Hechos de los Apóstoles 8-10

Hechos de los Apóstoles 8

¹Saulo aprobaba su ejecución. Aquel día, se desató una violenta persecución contra la Iglesia de Jerusalén; todos, menos los apóstoles, se dispersaron por Judea y Samaría.

²Unos hombres piadosos enterraron a Esteban e hicieron gran duelo por él.

³Saulo, por su parte, se ensañaba con la Iglesia, penetrando en las casas y arrastrando a la cárcel a hombres y mujeres.

⁴Los que habían sido dispersados iban de un lugar a otro anunciando la Buena Nueva de la Palabra.

⁵Felipe bajó a la ciudad de Samaría y les predicaba a Cristo.

⁶El gentío unánimemente escuchaba con atención lo que decía Felipe, porque habían oído hablar de los signos que hacía, y los estaban viendo:

⁷de muchos poseídos salían los espíritus inmundos lanzando gritos, y muchos paralíticos y lisiados se curaban.

⁸La ciudad se llenó de alegría.

⁹Pero un hombre llamado Simón se encontraba ya antes en la ciudad practicando la magia; tenía asombrada a la gente de Samaría y decía de sí mismo que era un personaje importante.

¹⁰Todos, desde el menor hasta el mayor, lo escuchaban con atención y decían: «Este es la potencia de Dios llamada la Grande».

¹¹Lo escuchaban con atención, pues durante mucho tiempo los había asombrado con sus magias;

¹²pero cuando creyeron a Felipe que les anunciaba la Buena Nueva del reino de Dios y del nombre de Jesucristo, se bautizaban tanto los hombres como las mujeres.

¹³El mismo Simón también creyó y, una vez bautizado, estaba constantemente con Felipe, asombrado al ver los signos y grandes milagros que se obraban.

¹⁴Cuando los apóstoles, que estaban en Jerusalén, se enteraron de que Samaría había recibido la palabra de Dios, enviaron a Pedro y a Juan;

¹⁵ellos bajaron hasta allí y oraron por ellos, para que recibieran el Espíritu Santo;

¹⁶pues aún no había bajado sobre ninguno; estaban solo bautizados en el nombre del Señor Jesús.

¹⁷Entonces les imponían las manos y recibían el Espíritu Santo.

¹⁸Al ver Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se confería el Espíritu, les ofreció dinero,

¹⁹diciendo: «Dadme a mí también ese poder, de forma que reciba el Espíritu Santo aquel a quien yo imponga las manos».

²⁰Pero Pedro le dijo: «¡Vaya tu dinero contigo a la perdición, pues has pensado que el don de Dios se compra con dinero!

²¹No tienes parte ni herencia en este asunto, porque tu corazón no es recto ante Dios.

²²Arrepiéntete, pues, de esta tu maldad y ruega al Señor, a ver si se te perdona este pensamiento de tu corazón,

²³ya que veo que estás lleno de veneno amargo y esclavizado por la maldad».

²⁴Respondió Simón y dijo: «Rogad por mí al Señor para que no me sobrevenga lo que habéis dicho».

²⁵Ellos, pues, después de haber dado testimonio y haber proclamado la palabra del Señor, regresaron a Jerusalén anunciando la Buena Nueva a muchas aldeas de samaritanos.

²⁶Un ángel del Señor habló a Felipe y le dijo: «Levántate y marcha hacia el sur, por el camino de Jerusalén a Gaza, que está desierto».

²⁷Se levantó, se puso en camino y, de pronto, vio venir a un etíope; era un eunuco, ministro de Candaces, reina de Etiopía e intendente del tesoro, que había ido a Jerusalén para adorar.

²⁸Iba de vuelta, sentado en su carroza, leyendo al profeta Isaías.

²⁹El Espíritu dijo a Felipe: «Acércate y pégate a la carroza».

³⁰Felipe se acercó corriendo, le oyó leer el profeta Isaías, y le preguntó: «¿Entiendes lo que estás leyendo?».

³¹Contestó: «¿Y cómo voy a entenderlo si nadie me guía?». E invitó a Felipe a subir y a sentarse con él.

³²El pasaje de la Escritura que estaba leyendo era este: Como cordero fue llevado al matadero, como oveja muda ante el esquilador, así no abre su boca.

³³En su humillación no se le hizo justicia. ¿Quién podrá contar su descendencia? Pues su vida ha sido arrancada de la tierra.

³⁴El eunuco preguntó a Felipe: «Por favor, ¿de quién dice esto el profeta?; ¿de él mismo o de otro?».

³⁵Felipe se puso a hablarle y, tomando pie de este pasaje, le anunció la Buena Nueva de Jesús.

³⁶Continuando el camino, llegaron a un sitio donde había agua, y dijo el eunuco: «Mira, agua. ¿Qué dificultad hay en que me bautice?».

³⁷[« Dijo Felipe: Es posible si crees de todo corazón: Respondiendo él, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios»]

³⁸Mandó parar la carroza, bajaron los dos al agua, Felipe y el eunuco, y lo bautizó.

³⁹Cuando salieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe. El eunuco no volvió a verlo, y siguió su camino lleno de alegría.

⁴⁰Felipe se encontró en Azoto y fue anunciando la Buena Nueva en todos los poblados hasta que llegó a Cesarea.

Hechos de los Apóstoles 9

¹Saulo, respirando todavía amenazas de muerte contra los discípulos del Señor, se presentó al sumo sacerdote

²y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, autorizándolo a traerse encadenados a Jerusalén a los que descubriese que pertenecían al Camino, hombres y mujeres.

³Mientras caminaba, cuando ya estaba cerca de Damasco, de repente una luz celestial lo envolvió con su resplandor.

⁴Cayó a tierra y oyó una voz que le decía: «Saúl, Saúl, ¿por qué me persigues?».

⁵Dijo él: «¿Quién eres, Señor?». Respondió: «Soy Jesús, a quien tú persigues.

⁶Pero levántate, entra en la ciudad, y allí se te dirá lo que tienes que hacer».

⁷Sus compañeros de viaje se quedaron mudos de estupor, porque oían la voz, pero no veían a nadie.

⁸Saulo se levantó del suelo, y, aunque tenía los ojos abiertos, no veía nada. Lo llevaron de la mano hasta Damasco.

⁹Allí estuvo tres días ciego, sin comer ni beber.

¹⁰Había en Damasco un discípulo, que se llamaba Ananías. El Señor lo llamó en una visión: «Ananías». Respondió él: «Aquí estoy, Señor».

¹¹El Señor le dijo: «Levántate y ve a la calle llamada Recta, y pregunta en casa de Judas por un tal Saulo de Tarso. Mira, está orando,

¹²y ha visto en visión a un cierto Ananías que entra y le impone las manos para que recobre la vista».

¹³Ananías contestó: «Señor, he oído a muchos hablar de ese individuo y del daño que ha hecho a tus santos en Jerusalén,

¹⁴y que aquí tiene autorización de los sumos sacerdotes para llevarse presos a todos los que invocan tu nombre».

¹⁵El Señor le dijo: «Anda, ve; que ese hombre es un instrumento elegido por mí para llevar mi nombre a pueblos y reyes, y a los hijos de Israel.

¹⁶Yo le mostraré lo que tiene que sufrir por mi nombre».

¹⁷Salió Ananías, entró en la casa, le impuso las manos y dijo: «Hermano Saulo, el Señor Jesús, que se te apareció cuando venías por el camino, me ha enviado para que recobres la vista y seas lleno de Espíritu Santo».

¹⁸Inmediatamente se le cayeron de los ojos una especie de escamas, y recobró la vista. Se levantó, y fue bautizado.

¹⁹Comió, y recobró las fuerzas. Se quedó unos días con los discípulos de Damasco,

²⁰y luego se puso a anunciar en las sinagogas que Jesús es el Hijo de Dios.

²¹Los oyentes quedaban pasmados y comentaban: «¿No es este el que hacía estragos en Jerusalén con los que invocan ese nombre? Y ¿no había venido aquí precisamente para llevárselos encadenados a los sumos sacerdotes?».

²²Pero Pablo cobraba cada vez más ánimo y tenía confundidos a los judíos de Damasco, demostrando que Jesús es el Mesías.

²³Pasados bastantes días, los judíos planearon matarlo,

²⁴pero la conspiración llegó a conocimiento de Saulo. Vigilaban día y noche sobre todo las puertas, con la intención de matarlo.

²⁵Entonces los discípulos lo tomaron y le hicieron salir de noche descolgándolo muro abajo en una espuerta.

²⁶Llegado a Jerusalén, trataba de juntarse con los discípulos, pero todos le tenían miedo, porque no se fiaban de que fuera discípulo.

²⁷Entonces Bernabé, tomándolo consigo, lo presentó a los apóstoles y él les contó cómo había visto al Señor en el camino, lo que le había dicho y cómo en Damasco había actuado valientemente en el nombre de Jesús.

²⁸Saulo se quedó con ellos y se movía con libertad en Jerusalén, actuando valientemente en el nombre del Señor.

²⁹Hablaba y discutía también con los helenistas, que se propusieron matarlo.

³⁰Al enterarse los hermanos, lo bajaron a Cesarea y lo enviaron a Tarso.

³¹La Iglesia gozaba de paz en toda Judea, Galilea y Samaría. Se iba construyendo y progresaba en el temor del Señor, y se multiplicaba con el consuelo del Espíritu Santo.

³²Pedro, que estaba recorriendo el país, bajó también a ver a los santos que residían en Lida.

³³Encontró allí a un cierto Eneas, un paralítico que desde hacía ocho años no se levantaba de la camilla.

³⁴Pedro le dijo: «Eneas, Jesucristo te da la salud; levántate y arregla tu lecho». Se levantó inmediatamente.

³⁵Lo vieron todos los vecinos de Lida y de Sarón, y se convirtieron al Señor.

³⁶Había en Jafa una discípula llamada Tabita, que significa Gacela. Tabita hacía infinidad de obras buenas y de limosnas.

³⁷Por entonces cayó enferma y murió. La lavaron y la pusieron en la sala de arriba.

³⁸Como Lida está cerca de Jafa, al enterarse los discípulos de que Pedro estaba allí, enviaron dos hombres a rogarle: «No tardes en venir a nosotros».

³⁹Pedro se levantó y se fue con ellos. Al llegar, lo llevaron a la sala de arriba, y se le presentaron todas las viudas, mostrándole con lágrimas los vestidos y mantos que hacía Gacela mientras estuvo con ellas.

⁴⁰Pedro, mandando salir fuera a todos, se arrodilló, se puso a rezar y, volviéndose hacia el cuerpo, dijo: «Tabita, levántate». Ella abrió los ojos y, al ver a Pedro, se incorporó.

⁴¹Él, dándole la mano, la levantó y, llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.

⁴²Esto se supo por todo Jafa, y muchos creyeron en el Señor.

⁴³Pedro permaneció bastantes días en Jafa en casa de un tal Simón, curtidor.

Hechos de los Apóstoles 10

¹Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte llamada Itálica,

²piadoso y temeroso de Dios, al igual que toda su casa; daba muchas limosnas al pueblo y oraba continuamente a Dios.

³Este, hacia la hora de nona, vio claramente en visión un ángel de Dios que fue a su encuentro y le dijo: «Cornelio».

⁴Él se quedó mirando, lleno de miedo, y dijo: «¿Qué hay, señor?». Le respondió: «Tus oraciones y tus limosnas han subido como memorial a la presencia de Dios.

⁵Ahora manda a alguien a Jafa y haz venir a un tal Simón llamado Pedro,

⁶que se aloja en casa de un tal Simón curtidor, que tiene su casa a orillas del mar».

⁷Tan pronto como se marchó el ángel que le había hablado, llamó a dos siervos y a un soldado piadoso de los que estaban a su servicio,

⁸les contó todo y los mandó a Jafa.

⁹Al día siguiente, mientras estos caminaban y se acercaban a la ciudad, subió Pedro a la terraza hacia la hora de sexta para orar.

¹⁰Sintió hambre y quería tomar algo. Mientras se lo preparaban, le sobrevino un éxtasis:

¹¹contemplando el cielo abierto y una especie de recipiente que bajaba, semejante a un gran lienzo, que era descolgado a la tierra sostenido por los cuatro extremos.

¹²Estaba lleno de toda especie de cuadrúpedos, reptiles de la tierra y aves del cielo.

¹³Y una voz le dijo: «Levántate, Pedro, mata y come».

¹⁴Pedro replicó: «De ningún modo, Señor, pues nunca comí cosa profana e impura».

¹⁵Y de nuevo por segunda vez le dice una voz: «Lo que Dios ha purificado, tú no lo consideres profano».

¹⁶Esto sucedió hasta tres veces y luego el receptáculo fue subido al cielo.

¹⁷Estaba todavía Pedro dándole vueltas al significado de la visión que había visto, cuando los hombres enviados por Cornelio, después de haber preguntado por la casa de Simón, llegaron a la puerta,

¹⁸y, a voces, preguntaban si Simón, llamado Pedro, se alojaba allí.

¹⁹Entonces dijo el Espíritu a Pedro, que seguía perplejo con la visión: «Mira, tres hombres te están buscando;

²⁰levántate, baja y ponte en camino con ellos sin dudar, pues yo los he enviado».

²¹Bajando Pedro al encuentro de los hombres, les dijo: «Aquí estoy, yo soy el que buscáis. ¿Cuál es el motivo de vuestra venida?».

²²Ellos le dijeron: «El centurión Cornelio, hombre justo y temeroso de Dios, acreditado además por el testimonio de todo el pueblo judío, ha recibido de un ángel santo la orden de hacerte ir a su casa y de escuchar tus palabras».

²³Él los invitó a entrar y los alojó. Al día siguiente, se levantó y marchó con ellos, haciéndose acompañar por algunos de los hermanos de Jafa.

²⁴Al día siguiente entró en Cesarea, donde Cornelio lo estaba esperando, reunido con sus parientes y amigos íntimos.

²⁵Cuando iba a entrar Pedro, Cornelio le salió al encuentro y, postrándose, le quiso rendir homenaje.

²⁶Pero Pedro lo levantó, diciéndole: «Levántate, que soy un hombre como tú».

²⁷Entró en la casa conversando con él y encontró a muchas personas reunidas.

²⁸Entonces les dijo: «Vosotros sabéis que a un judío no le está permitido relacionarse con extranjeros ni entrar en su casa, pero a mí Dios me ha mostrado que no debo llamar profano o impuro a ningún hombre;

²⁹por eso, al recibir la llamada, he venido sin poner objeción. Decidme, pues, por qué motivo me habéis hecho venir».

³⁰Cornelio dijo: «Hace cuatro días, a esta misma hora, cuando estaba haciendo la oración de la hora de nona en mi casa, se me presentó un hombre con vestido resplandeciente

³¹y me dijo: “Cornelio, Dios ha oído tu oración y ha recordado tus limosnas;

³²envía, pues, a Jafa y haz venir a Simón, llamado Pedro, que se aloja en casa de un tal Simón curtidor, a orillas del mar”.

³³Enseguida envié a por ti, y tú has hecho bien en venir. Ahora, aquí nos tienes a todos delante de Dios, para escuchar lo que el Señor te haya encargado decirnos».

³⁴Pedro tomó la palabra y dijo: «Ahora comprendo con toda verdad que Dios no hace acepción de personas,

³⁵sino que acepta al que lo teme y practica la justicia, sea de la nación que sea.

³⁶Envió su palabra a los hijos de Israel, anunciando la Buena Nueva de la paz que traería Jesucristo, el Señor de todos.

³⁷Vosotros conocéis lo que sucedió en toda Judea, comenzando por Galilea, después del bautismo que predicó Juan.

³⁸Me refiero a Jesús de Nazaret, ungido por Dios con la fuerza del Espíritu Santo, que pasó haciendo el bien y curando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.

³⁹Nosotros somos testigos de todo lo que hizo en la tierra de los judíos y en Jerusalén. A este lo mataron, colgándolo de un madero.

⁴⁰Pero Dios lo resucitó al tercer día y le concedió la gracia de manifestarse,

⁴¹no a todo el pueblo, sino a los testigos designados por Dios: a nosotros, que hemos comido y bebido con él después de su resurrección de entre los muertos.

⁴²Nos encargó predicar al pueblo, dando solemne testimonio de que Dios lo ha constituido juez de vivos y muertos.

⁴³De él dan testimonio todos los profetas: que todos los que creen en él reciben, por su nombre, el perdón de los pecados».

⁴⁴Todavía estaba exponiendo Pedro estos hechos, cuando bajó el Espíritu Santo sobre todos los que escuchaban la palabra,

⁴⁵y los fieles de la circuncisión que habían venido con Pedro se sorprendieron de que el don del Espíritu Santo se derramara también sobre los gentiles,

⁴⁶porque los oían hablar en lenguas extrañas y proclamar la grandeza de Dios. Entonces Pedro añadió:

⁴⁷«¿Se puede negar el agua del bautismo a los que han recibido el Espíritu Santo igual que nosotros?».

⁴⁸Y mandó bautizarlos en el nombre de Jesucristo. Entonces le rogaron que se quedara unos días con ellos.