Génesis 10-12 · Mateo 7-8

Génesis 10

¹Estos son los descendientes de los hijos de Noé, Sem, Cam y Jafet, nacidos después del diluvio.

²Hijos de Jafet: Gomer, Magog, Madai, Yaván, Tubal, Mesec y Tirás.

³Hijos de Gomer: Asquenat, Rifat y Togarma.

⁴Hijos de Yaván: Elisa, Tarsis, Quitín y Dodanín.

⁵De estos se ramificaron los pueblos de la costa por países, cada uno con su lengua, por familias y naciones.

⁶Hijos de Cam: Cus, Misráin, Put y Canaán.

⁷Hijos de Cus: Seba, Javila, Sabta, Raama y Sabteca. Hijos de Raama: Seba y Dedán.

⁸Cus engendró a Nimrod, el primer héroe de la tierra.

⁹Fue un heroico cazador ante el Señor. Por eso se dice: «Heroico cazador ante el Señor, como Nimrod».

¹⁰Las capitales de su reino fueron Babel, Erec, Acad y Calne, en la tierra de Senaar.

¹¹De este país salió para Asur y construyó Nínive, Rejobotir, Calaj

¹²y Resen, entre Nínive y Calaj: es la gran ciudad.

¹³Misráin engendró a los lidios, anamitas, leabitas, naftujitas,

¹⁴patrusitas, calusitas y caftoritas, de los que proceden los filisteos.

¹⁵Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Jet,

¹⁶y a los jebuseos, amorreos, guirgaseos,

¹⁷heveos, arquitas y sinitas,

¹⁸arvaditas, samaritas y jamatitas. Después se dispersaron las familias cananeas.

¹⁹La frontera de los cananeos se extendía desde Sidón, en dirección a Guerar, hasta Gaza; y en dirección a Sodoma, Gomorra, Admá y Seboín, hasta Lesa.

²⁰Estos son los hijos de Cam, por familias y lenguas, por territorios y naciones.

²¹Sem, hermano mayor de Jafet y antepasado de todos los hijos de Eber, también engendró hijos.

²²Hijos de Sem: Elán, Asur, Arfacsad, Lud y Arán.

²³Hijos de Arán: Uz, Jul, Gueter y Mas.

²⁴Arfacsad engendró a Selaj y Selaj engendró a Eber.

²⁵Eber engendró dos hijos: uno se llamó Peleg, porque en su tiempo se dividió la tierra, y su hermano se llamó Yoctán.

²⁶Yoctán engendró a Almodad, Selef, Jasarmavet, Yeraj,

²⁷Adorán, Uzal, Diclá,

²⁸Obal, Abimael, Seba,

²⁹Ofir, Javila y Yobab. Todos estos fueron hijos de Yoctán.

³⁰Su territorio se extendía desde Mesa hasta Sefar, la montaña oriental.

³¹Esos son los descendientes de Sem, por familias, lenguas, territorios y naciones.

³²Estas son las familias de los hijos de Noé, por genealogías y naciones. De ellas se ramificaron las naciones de la tierra después del diluvio.

Génesis 11

¹Toda la tierra hablaba una misma lengua con las mismas palabras.

²Al emigrar los hombres desde oriente, encontraron una llanura en la tierra de Senaar y se establecieron allí.

³Se dijeron unos a otros: «Vamos a preparar ladrillos y a cocerlos al fuego». Y emplearon ladrillos en vez de piedras, y alquitrán en vez de argamasa.

⁴Después dijeron: «Vamos a construir una ciudad y una torre que alcance el cielo, para hacernos un nombre, no sea que nos dispersemos por la superficie de la tierra».

⁵El Señor bajó a ver la ciudad y la torre que estaban construyendo los hombres.

⁶Y el Señor dijo: «Puesto que son un solo pueblo con una sola lengua y esto no es más que el comienzo de su actividad, ahora nada de lo que decidan hacer les resultará imposible.

⁷Bajemos, pues, y confundamos allí su lengua, de modo que ninguno entienda la lengua del prójimo».

⁸El Señor los dispersó de allí por la superficie de la tierra y cesaron de construir la ciudad.

⁹Por eso se llama Babel, porque allí confundió el Señor la lengua de toda la tierra, y desde allí los dispersó el Señor por la superficie de la tierra.

¹⁰Estos son los descendientes de Sem: Sem tenía cien años cuando engendró a Arfacsad, dos años después del diluvio.

¹¹Después de haber engendrado a Arfacsad, vivió Sem quinientos años, y engendró hijos e hijas.

¹²Arfacsad tenía treinta y cinco años cuando engendró a Selaj.

¹³Después de haber engendrado a Selaj, vivió Arfacsad cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas.

¹⁴Selaj tenía treinta años cuando engendró a Eber.

¹⁵Después de haber engendrado a Eber, vivió Selaj cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas.

¹⁶Eber tenía treinta y cuatro años cuando engendró a Peleg.

¹⁷Después de haber engendrado a Peleg, vivió Eber cuatrocientos treinta años, y engendró hijos e hijas.

¹⁸Peleg tenía treinta años cuando engendró a Reu.

¹⁹Después de haber engendrado a Reu, vivió Peleg doscientos nueve años, y engendró hijos e hijas.

²⁰Reu tenía treinta y dos años cuando engendró a Serug.

²¹Después de haber engendrado a Serug, vivió Reu doscientos siete años, y engendró hijos e hijas.

²²Serug tenía treinta años cuando engendró a Najor.

²³Después de haber engendrado a Najor, vivió Serug doscientos años, y engendró hijos e hijas.

²⁴Najor tenía veintinueve años cuando engendró a Teraj.

²⁵Después de haber engendrado a Teraj, vivió Najor ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.

²⁶Teraj tenía setenta años cuando engendró a Abrán, a Najor y a Arán.

²⁷Estos son los descendientes de Teraj: Teraj engendró a Abrán, Najor y Arán. Arán engendró a Lot.

²⁸Arán murió en vida de su padre Teraj, en su país natal, Ur de los caldeos.

²⁹Abrán y Najor se casaron. La mujer de Abrán se llamaba Saray, y la mujer de Najor, Milcá, hija de Arán, padre de Milcá y Yiscá.

³⁰Saray era estéril, no tenía hijos.

³¹Teraj tomó a Abrán su hijo, a Lot su nieto, hijo de Arán, a Saray su nuera, mujer de su hijo Abrán, y salió con ellos de Ur de los caldeos para dirigirse a la tierra de Canaán. Llegaron a Jarán y se establecieron allí.

³²Teraj vivió doscientos cinco años y murió en Jarán.

Génesis 12

¹El Señor dijo a Abrán: «Sal de tu tierra, de tu patria, y de la casa de tu padre, hacia la tierra que te mostraré.

²Haré de ti una gran nación, te bendeciré, haré famoso tu nombre y serás una bendición.

³Bendeciré a los que te bendigan, maldeciré a los que te maldigan, y en ti serán benditas todas las familias de la tierra».

⁴Abrán marchó, como le había dicho el Señor, y con él marchó Lot. Abrán tenía setenta y cinco años cuando salió de Jarán.

⁵Abrán llevó consigo a Saray su mujer, a Lot su sobrino, todo lo que había adquirido y todos los esclavos que había ganado en Jarán, y salieron en dirección a Canaán. Cuando llegaron a la tierra de Canaán,

⁶Abrán atravesó el país hasta la región de Siquén, hasta la encina de Moré. En aquel tiempo habitaban allí los cananeos.

⁷El Señor se apareció a Abrán y le dijo: «A tu descendencia daré esta tierra». Él construyó allí un altar en honor del Señor que se le había aparecido.

⁸Desde allí continuó hacia las montañas, al este de Betel, y plantó allí su tienda, con Betel a poniente y Ay a levante. Construyó allí un altar al Señor e invocó el nombre del Señor.

⁹Después Abrán se trasladó por etapas al Negueb.

¹⁰Pero sobrevino un hambre en el país y Abrán bajó a Egipto para establecerse allí, porque el hambre arreciaba en el país.

¹¹Cuando estaba llegando a Egipto, dijo a Saray su mujer: «Mira, sé que eres una mujer hermosa;

¹²cuando te vean los egipcios, dirán: “Es su mujer”, y me matarán a mí y a ti te dejarán con vida.

¹³Por favor, di que eres mi hermana, para que me traten bien en atención a ti y salve mi vida por causa tuya».

¹⁴Cuando Abrán llegó a Egipto, vieron los egipcios que su mujer era muy hermosa.

¹⁵La vieron también los oficiales del faraón y la ponderaron ante el faraón. La mujer fue llevada al palacio del faraón.

¹⁶A Abrán se le trató bien en atención a ella, y obtuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, siervas, asnas y camellos.

¹⁷Pero el Señor afligió al faraón y a su casa con grandes plagas por causa de Saray, mujer de Abrán.

¹⁸Entonces el faraón llamó a Abrán y le dijo: «¿Qué me has hecho? ¿Por qué no me informaste de que era tu mujer?

¹⁹¿Por qué me dijiste: “Es mi hermana”, de modo que yo la tomé por esposa? Ahora, pues, aquí tienes a tu mujer, tómala y vete».

²⁰El faraón ordenó a sus hombres que lo despidieran con su mujer y todas sus pertenencias.

Mateo 7

¹No juzguéis, para que no seáis juzgados.

²Porque seréis juzgados como juzguéis vosotros, y la medida que uséis, la usarán con vosotros.

³¿Por qué te fijas en la mota que tiene tu hermano en el ojo y no reparas en la viga que llevas en el tuyo?

⁴¿Cómo puedes decirle a tu hermano: “Déjame que te saque la mota del ojo”, teniendo una viga en el tuyo?

⁵Hipócrita: sácate primero la viga del ojo; entonces verás claro y podrás sacar la mota del ojo de tu hermano.

⁶No deis lo santo a los perros, ni les echéis vuestras perlas a los cerdos; no sea que las pisoteen con sus patas y después se revuelvan para destrozaros.

⁷Pedid y se os dará, buscad y encontraréis, llamad y se os abrirá;

⁸porque todo el que pide recibe, quien busca encuentra y al que llama se le abre.

⁹Si a alguno de vosotros le pide su hijo pan, ¿le dará una piedra?;

¹⁰y si le pide pescado, ¿le dará una serpiente?

¹¹Pues si vosotros, aun siendo malos, sabéis dar cosas buenas a vuestros hijos, ¡cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará cosas buenas a los que le piden!

¹²Así, pues, todo lo que deseáis que los demás hagan con vosotros, hacedlo vosotros con ellos; pues esta es la Ley y los Profetas.

¹³Entrad por la puerta estrecha. Porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos entran por ellos.

¹⁴¡Qué estrecha es la puerta y qué angosto el camino que lleva a la vida! Y pocos dan con ellos.

¹⁵Cuidado con los profetas falsos; se acercan con piel de oveja, pero por dentro son lobos rapaces.

¹⁶Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se cosechan uvas de las zarzas o higos de los cardos?

¹⁷Así, todo árbol sano da frutos buenos; pero el árbol dañado da frutos malos.

¹⁸Un árbol sano no puede dar frutos malos, ni un árbol dañado dar frutos buenos.

¹⁹El árbol que no da fruto bueno se tala y se echa al fuego.

²⁰Es decir, que por sus frutos los conoceréis.

²¹No todo el que me dice “Señor, Señor” entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.

²²Aquel día muchos dirán: “Señor, Señor, ¿no hemos profetizado en tu nombre y en tu nombre hemos echado demonios, y no hemos hecho en tu nombre muchos milagros?”.

²³Entonces yo les declararé: “Nunca os he conocido. Alejaos de mí, los que obráis la iniquidad”.

²⁴El que escucha estas palabras mías y las pone en práctica se parece a aquel hombre prudente que edificó su casa sobre roca.

²⁵Cayó la lluvia, se desbordaron los ríos, soplaron los vientos y descargaron contra la casa; pero no se hundió, porque estaba cimentada sobre roca.

²⁶El que escucha estas palabras mías y no las pone en práctica se parece a aquel hombre necio que edificó su casa sobre arena.

²⁷Cayó la lluvia, se desbordaron los ríos, soplaron los vientos y rompieron contra la casa, y se derrumbó. Y su ruina fue grande».

²⁸Al terminar Jesús este discurso, la gente estaba admirada de su enseñanza,

²⁹porque les enseñaba con autoridad y no como sus escribas.

Mateo 8

¹Al bajar Jesús del monte, lo siguió mucha gente.

²En esto, se le acercó un leproso, se arrodilló y le dijo: «Señor, si quieres, puedes limpiarme».

³Extendió la mano y lo tocó diciendo: «Quiero, queda limpio». Y enseguida quedó limpio de la lepra.

⁴Jesús le dijo: «No se lo digas a nadie, pero ve a presentarte al sacerdote y entrega la ofrenda que mandó Moisés, para que les sirva de testimonio».

⁵Al entrar Jesús en Cafarnaún, un centurión se le acercó rogándole:

⁶«Señor, tengo en casa un criado que está en cama paralítico y sufre mucho».

⁷Le contestó: «Voy yo a curarlo».

⁸Pero el centurión le replicó: «Señor, no soy digno de que entres bajo mi techo. Basta que lo digas de palabra, y mi criado quedará sano.

⁹Porque yo también vivo bajo disciplina y tengo soldados a mis órdenes; y le digo a uno: “Ve”, y va; al otro: “Ven”, y viene; a mi criado: “Haz esto”, y lo hace».

¹⁰Al oírlo, Jesús quedó admirado y dijo a los que lo seguían: «En verdad os digo que en Israel no he encontrado en nadie tanta fe.

¹¹Os digo que vendrán muchos de oriente y occidente y se sentarán con Abrahán, Isaac y Jacob en el reino de los cielos;

¹²en cambio, a los hijos del reino los echarán fuera, a las tinieblas. Allí será el llanto y el rechinar de dientes».

¹³Y dijo Jesús al centurión: «Vete; que te suceda según has creído». Y en aquel momento se puso bueno el criado.

¹⁴Al llegar Jesús a la casa de Pedro, vio a su suegra en cama con fiebre;

¹⁵le tocó su mano y se le pasó la fiebre; se levantó y se puso a servirle.

¹⁶Al anochecer, le llevaron muchos endemoniados; él, con su palabra, expulsó los espíritus y curó a todos los enfermos

¹⁷para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta Isaías: «Él tomó nuestras dolencias y cargó con nuestras enfermedades».

¹⁸Viendo Jesús que lo rodeaba mucha gente, dio orden de cruzar a la otra orilla.

¹⁹Se le acercó un escriba y le dijo: «Maestro, te seguiré adonde vayas».

²⁰Jesús le respondió: «Las zorras tienen madrigueras y los pájaros nidos, pero el Hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza».

²¹Otro, que era de los discípulos, le dijo: «Señor, déjame ir primero a enterrar a mi padre».

²²Jesús le replicó: «Tú, sígueme y deja que los muertos entierren a sus muertos».

²³Subió Jesús a la barca, y sus discípulos lo siguieron.

²⁴En esto se produjo una tempestad tan fuerte, que la barca desaparecía entre las olas; él dormía.

²⁵Se acercaron y lo despertaron gritándole: «¡Señor, sálvanos, que perecemos!».

²⁶Él les dice: «¿Por qué tenéis miedo, hombres de poca fe?». Se puso en pie, increpó a los vientos y al mar y vino una gran calma.

²⁷Los hombres se decían asombrados: «¿Quién es este, que hasta el viento y el mar lo obedecen?».

²⁸Llegó Jesús a la otra orilla, a la región de los gadarenos. Desde los sepulcros dos endemoniados salieron a su encuentro; eran tan furiosos que nadie se atrevía a transitar por aquel camino.

²⁹Y le dijeron a gritos: «¿Qué tenemos que ver nosotros contigo, Hijo de Dios? ¿Has venido aquí a atormentarnos antes de tiempo?».

³⁰A cierta distancia, una gran piara de cerdos estaba paciendo.

³¹Los demonios le rogaron: «Si nos echas, mándanos a la piara».

³²Jesús les dijo: «Id». Salieron y se metieron en los cerdos. Y la piara entera se abalanzó acantilado abajo al mar y murieron en las aguas.

³³Los porquerizos huyeron al pueblo y lo contaron todo, incluyendo lo de los endemoniados.

³⁴Entonces el pueblo entero salió a donde estaba Jesús y, al verlo, le rogaron que se marchara de su país.