Jeremías 25-26 · Salmos 67

Jeremías 25

¹Palabra que recibió Jeremías relativa a toda la gente de Judá el año cuarto de Joaquim, hijo de Josías, rey de Judá. (Era el año primero de Nabucodonosor, rey de Babilonia).

²El profeta Jeremías la pronunció ante toda la gente de Judá y todos los habitantes de Jerusalén en estos términos:

³Desde el año decimotercero de Josías, hijo de Amón, rey de Judá, hasta ahora (veintitrés años en total) el Señor me ha estado dirigiendo la palabra, y yo os la he estado comunicando día tras día, pero no habéis escuchado.

⁴También os envió el Señor día tras día a sus siervos, los profetas, y tampoco escuchasteis ni prestasteis atención.

⁵Os decían: «Que cada cual abandone su mala conducta y sus malas acciones, de ese modo volveréis a la tierra que el Señor os dio a vosotros y a vuestros padres, desde siempre y para siempre.

⁶No vayáis detrás de dioses extranjeros para servirlos y darles culto, y no me irritéis con las obras de vuestras manos; así no os enviaré ningún mal».

⁷Pero, para vuestra desgracia, no me hicisteis caso —oráculo del Señor—, pues seguisteis irritándome con las obras de vuestras manos.

⁸Por tanto, esto dice el Señor del universo: «Por no haberme hecho caso,

⁹voy a mandar que busquen a todos los pueblos del norte —oráculo del Señor— y a mi siervo Nabucodonosor, rey de Babilonia. Los traeré contra esta tierra y sus habitantes, y contra las naciones de alrededor; los consagraré al exterminio y los convertiré en objeto de estupor y burla, y en desolación perpetua.

¹⁰Haré que enmudezcan entre ellos las voces alegres de fiesta, las voces del novio y de la novia, el ruido de la molienda y la luz del candil.

¹¹Y todo este país quedará convertido en ruina y desolación, al tiempo que estas naciones quedarán sometidas al rey de Babilonia durante setenta años.

¹²Después, una vez cumplidos los setenta años, pediré cuentas al rey de Babilonia y a su nación por todos sus crímenes —oráculo del Señor—, y convertiré la tierra de los caldeos en desolación perpetua.

¹³Haré que se cumplan contra aquel país todas las amenazas que he pronunciado contra él, todo lo escrito en este libro: las profecías de Jeremías contra las naciones.

¹⁴También los caldeos serán sometidos por numerosas naciones y reyes poderosos, y les daré la paga que merezcan sus acciones, lo que hayan realizado».

¹⁵Esto me dijo el Señor, Dios de Israel: «Toma esta copa del vino de la cólera que tengo en la mano y haz que la beban todas las naciones a las que voy a enviarte.

¹⁶Que beban, se tambaleen y enloquezcan ante la espada que voy a enviar en medio de ellas.

¹⁷Tomé la copa que me daba el Señor e hice que bebieran de ella todas las naciones a las que me había enviado el Señor:

¹⁸a Jerusalén, a los poblados de Judá, a sus reyes y dignatarios, para convertirlos en ruina y desolación, en objeto de burla y maldición (tal como sucede actualmente);

¹⁹al faraón, rey de Egipto, a sus cortesanos y dignatarios, a todo el pueblo y

²⁰a los mercenarios; a todos los reyes de la tierra de Us, y a todos los reyes de territorio filisteo: Ascalón, Gaza, Ecrón y el resto de Asdod;

²¹a Edón, Moab y los amonitas;

²²a los reyes de Tiro y de Sidón, y a los de las costas de ultramar;

²³a Dedán, Temá y Buz, y a todos los que se afeitan las sienes;

²⁴a todos los reyes de Arabia y de los mercenarios que habitan en el desierto;

²⁵a todos los reyes de Zimrí, de Elán y de Media;

²⁶a todos los reyes del norte, cercanos y lejanos, uno detrás de otro, y a todos los reinos que ocupan la superficie de la tierra. Y el rey de Sesac será el último en beber».

²⁷Les dirás: «Esto dice el Señor del universo, rey de Israel: Bebed, emborrachaos, vomitad y caed para no levantaros ante la espada que voy a enviar en medio de vosotros.

²⁸Y si se niegan a aceptar la copa que les das para beber, les dices: Esto os comunica el Señor del universo: Tenéis que beber sin remedio,

²⁹pues, si voy a empezar el castigo por la ciudad que lleva mi nombre, ¿creéis que vais a quedar impunes? ¡Ni lo penséis!, pues voy a llamar a la espada para que acabe con todos los habitantes de la tierra —oráculo del Señor—».

³⁰Así que les anuncias todas estas amenazas y les dices: El Señor ruge desde lo alto, clama desde su santa morada; ruge y ruge contra su dehesa, grita igual que los lagareros contra todos los habitantes del país.

³¹Se oye el eco en los confines de la tierra, pues el Señor pleitea con las naciones, viene a juzgar a toda criatura, entrega a los malvados a la espada —oráculo del Señor—.

³²Esto dice el Señor del universo: Mirad, un desastre va pasando de una nación a otra; se eleva una violenta tormenta desde los confines de la tierra.

³³Aquel día habrá víctimas del Señor de un extremo al otro de la tierra. Nadie llorará por ellos ni los enterrará. Serán como estiércol sobre el suelo.

³⁴Gritad, pastores, lamentaos; revolcaos, mayorales del ganado, que llega el tiempo de la matanza, el tiempo de vuestra dispersión; caeréis como carneros cebados.

³⁵Los pastores no encuentran refugio, los mayorales no pueden escapar.

³⁶Ya se oyen los gritos de los pastores, se escucha el llanto de los mayorales, pues el Señor destruye sus pastos.

³⁷Enmudecen las prósperas dehesas ante la ira ardiente del Señor.

³⁸El león abandona su cubil (su tierra es pura desolación) ante el incendio devastador, ante el incendio de su cólera.

Jeremías 26

¹Al comienzo del reinado de Joaquim, hijo de Josías, rey de Judá, recibió Jeremías esta palabra de parte del Señor:

²Esto dice el Señor: «Ponte en el atrio del templo y, cuando los ciudadanos de Judá entren en él para adorar, les repites a todos las palabras que yo te mande decirles; no dejes ni una sola.

³A ver si escuchan y se convierte cada cual de su mala conducta, y así me arrepentiré yo del mal que tengo pensado hacerles a causa de sus malas acciones.

⁴Les dirás: “Esto dice el Señor: Si no me obedecéis y cumplís la ley que os promulgué,

⁵si no escucháis las palabras de mis siervos los profetas, que os he enviado sin cesar (a pesar de que no hacíais caso),

⁶trataré a este templo como al de Siló, y haré de esta ciudad fórmula de maldición para todos los pueblos de la tierra”».

⁷Los profetas, los sacerdotes y todos los presentes oyeron a Jeremías pronunciar estas palabras en el templo del Señor.

⁸Cuando Jeremías acabó de transmitir cuanto el Señor le había ordenado decir a la gente, los sacerdotes, los profetas y todos los presentes lo agarraron y le dijeron: «Eres reo de muerte.

⁹¿Por qué profetizas en nombre del Señor que este templo acabará como el de Siló y que esta ciudad quedará en ruinas y deshabitada?». Y el pueblo se arremolinó en torno a Jeremías en el templo del Señor.

¹⁰Los magistrados de Judá, al enterarse de lo sucedido, se trasladaron desde el palacio al templo del Señor y se sentaron junto a la Puerta Nueva.

¹¹Los sacerdotes y los profetas dijeron a los magistrados y a la gente: —Este hombre es reo de muerte, pues ha profetizado contra esta ciudad, como lo habéis podido oír vosotros mismos.

¹²Jeremías respondió a los magistrados y a todos los presentes: —El Señor me ha enviado a profetizar contra este templo y esta ciudad todo lo que acabáis de oír.

¹³Ahora bien, si enmendáis vuestra conducta y vuestras acciones y escucháis la voz del Señor vuestro Dios, el Señor se arrepentirá de la amenaza que ha pronunciado contra vosotros.

¹⁴Yo, por mi parte, estoy en vuestras manos: haced de mí lo que mejor os parezca.

¹⁵Pero sabedlo bien: si me matáis, os haréis responsables de sangre inocente, que caerá sobre vosotros, sobre esta ciudad y sobre sus habitantes. Porque es cierto que el Señor me ha enviado para que os comunique personalmente estas palabras.

¹⁶Los magistrados del pueblo dijeron a los sacerdotes y a los profetas: —Este hombre no es reo de muerte, pues nos ha hablado en nombre del Señor nuestro Dios.

¹⁷Entonces se pusieron en pie algunos ancianos del país y dijeron a toda la asamblea del pueblo:

¹⁸—Miqueas de Moréset, que profetizó en tiempos de Ezequías, rey de Judá, dijo en una ocasión a toda la gente de Judá: Esto dice el Señor del universo: Sión será un campo labrado, Jerusalén, un montón de ruinas, y la colina donde se alza el templo, un cerro cubierto de maleza.

¹⁹¿Acaso le dieron muerte por eso Ezequías, rey de Judá, y la gente del pueblo? ¿No sintieron más bien temor por el Señor y lo apaciguaron? De ese modo el Señor se arrepintió del castigo con el que los había amenazado. Nosotros, en cambio, vamos a tener que cargar con un crimen terrible.

²⁰Hubo otro hombre que profetizaba en nombre del Señor. Se trataba de Urías, hijo de Semaías, de Quiriat Yearín. Profetizó contra esta ciudad y este país en los mismos términos que Jeremías.

²¹Cuando el rey Joaquim, sus oficiales y sus dignatarios escucharon lo que decía, el propio rey intentó matarlo. Pero Urías se enteró e, impulsado por el miedo, se refugió en Egipto.

²²El rey Joaquim envió a Egipto a Elnatán, hijo de Acbor, con unos cuantos hombres;

²³sacaron a Urías de Egipto y se lo llevaron al rey Joaquim. El rey ordenó que lo mataran a espada y que arrojaran su cadáver a una fosa común.

²⁴Entonces Ajicán, hijo de Safán, se hizo cargo de Jeremías para que no lo entregaran al pueblo y le dieran muerte.

Salmo 67

¹Al Director. Para instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.

²Que Dios tenga piedad y nos bendiga, ilumine su rostro sobre nosotros; (Pausa)

³conozca la tierra tus caminos, todos los pueblos tu salvación.

⁴Oh Dios, que te alaben los pueblos, que todos los pueblos te alaben.

⁵Que canten de alegría las naciones, porque riges el mundo con justicia y gobiernas las naciones de la tierra. (Pausa)

⁶Oh Dios, que te alaben los pueblos, que todos los pueblos te alaben.

⁷La tierra ha dado su fruto, nos bendice el Señor, nuestro Dios.

⁸Que Dios nos bendiga; que le teman todos los confines de la tierra.