Isaías 1-2 · Salmos 22

Isaías 1

¹Visión de Isaías, hijo de Amós, acerca de Judá y de Jerusalén, en tiempos de Ozías, Jotán, Ajaz y Ezequías, reyes de Judá.

²Oíd, cielos, escucha tierra, que habla el Señor: «Hijos he criado y educado, y ellos se han rebelado contra mí.

³El buey conoce a su amo, y el asno el pesebre de su dueño; Israel no me conoce, mi pueblo no comprende».

⁴¡Ay, gente pecadora, pueblo cargado de culpas, raza malvada, hijos corrompidos! Han abandonado al Señor, han despreciado al santo de Israel, le han vuelto la espalda.

⁵¿Dónde podré golpearos todavía, si os seguís rebelando? La cabeza está herida, el corazón extenuado,

⁶de la planta del pie a la cabeza no queda parte ilesa: heridas y contusiones, llagas abiertas, no limpiadas ni vendadas ni aliviadas con aceite.

⁷Vuestro país está devastado, vuestras ciudades incendiadas, vuestros campos los devoran extranjeros, ante vuestros ojos. ¡Hay desolación como en una catástrofe causada por enemigos!

⁸Sión ha quedado como cabaña de viñedo, como choza de melonar, como ciudad sitiada.

⁹Si el Señor del universo no nos hubiera dejado un resto, seríamos como Sodoma, nos pareceríamos a Gomorra.

¹⁰Oíd la palabra del Señor, príncipes de Sodoma, escucha la enseñanza de nuestro Dios, pueblo de Gomorra.

¹¹«¿Qué me importa la abundancia de vuestros sacrificios? —dice el Señor—. Estoy harto de holocaustos de carneros, de grasa de cebones; la sangre de toros, de corderos y chivos no me agrada.

¹²Cuando venís a visitarme, ¿quién pide algo de vuestras manos para que vengáis a pisar mis atrios?

¹³No me traigáis más inútiles ofrendas, son para mí como incienso execrable. Novilunios, sábados y reuniones sagradas: no soporto iniquidad y solemne asamblea.

¹⁴Vuestros novilunios y solemnidades los detesto; se me han vuelto una carga que no soporto más.

¹⁵Cuando extendéis las manos me cubro los ojos; aunque multipliquéis las plegarias, no os escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre.

¹⁶Lavaos, purificaos, apartad de mi vista vuestras malas acciones. Dejad de hacer el mal,

¹⁷aprended a hacer el bien. Buscad la justicia, socorred al oprimido, proteged el derecho del huérfano, defended a la viuda.

¹⁸Venid entonces, y discutiremos —dice el Señor—. Aunque vuestros pecados sean como escarlata, quedarán blancos como nieve; aunque sean rojos como la púrpura, quedarán como lana.

¹⁹Si sabéis obedecer, comeréis de los frutos de la tierra;

²⁰si rehusáis y os rebeláis, os devorará la espada —ha hablado la boca del Señor—».

²¹¡Cómo se ha prostituido la villa fiel: estaba llena de rectitud; la justicia moraba en ella, y ahora moran los asesinos!

²²Tu plata se ha vuelto escoria, está aguado tu vino;

²³tus gobernantes son bandidos, cómplices de ladrones: amigos de sobornos, en busca de regalos. No protegen el derecho del huérfano, ni atienden la causa de la viuda.

²⁴«Por eso —oráculo del Señor, Dios del universo, del Fuerte de Israel—: tomaré satisfacción de mis adversarios, y me vengaré de mis enemigos.

²⁵Volveré mi mano contra ti: purificaré tu escoria en el crisol, separaré de ti toda la ganga,

²⁶te daré jueces como los de antaño, consejeros como los del tiempo antiguo: entonces te llamarás Ciudad Justa, Villa Fiel.

²⁷Sión será rescatada por el juicio, sus habitantes por la justicia».

²⁸Vendrá la ruina sobre rebeldes y pecadores, los que abandonan al Señor perecerán.

²⁹Os avergonzaréis de las encinas en las que os habéis deleitado, os sonrojaréis de los jardines que elegíais.

³⁰Seréis como una encina con las hojas marchitas, como un jardín donde no corre el agua.

³¹Vuestra fortaleza será la estopa, su obra la chispa, arderán los dos juntos y no habrá quien lo apague.

Isaías 2

¹Visión de Isaías, hijo de Amós, acerca de Judá y de Jerusalén.

²En los días futuros estará firme el monte de la casa del Señor, en la cumbre de las montañas, más elevado que las colinas. Hacia él confluirán todas las naciones,

³caminarán pueblos numerosos y dirán: «Venid, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob. Él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por sus sendas; porque de Sión saldrá la ley, la palabra del Señor de Jerusalén».

⁴Juzgará entre las naciones, será árbitro de pueblos numerosos. De las espadas forjarán arados, de las lanzas, podaderas. No alzará la espada pueblo contra pueblo, no se adiestrarán para la guerra.

⁵Casa de Jacob, venid; caminemos a la luz del Señor.

⁶Has rechazado a tu pueblo, a la casa de Jacob. Porque están llenos de adivinos de Oriente y de agoreros, como los filisteos, y pactan con extranjeros.

⁷Llena está su tierra de plata y oro, no hay límite para sus tesoros; su país está lleno de caballos, no hay límite para sus carros;

⁸su país está lleno de ídolos, y se postran ante las obras de sus manos, que fabricaron sus dedos.

⁹Pues será doblegado el mortal, será humillado el hombre. ¡No los perdones!

¹⁰Métete en las peñas, ocúltate en el polvo, ante el terror del Señor y ante la gloria de su majestad.

¹¹Los ojos orgullosos serán humillados, será doblegada la arrogancia humana; solo el Señor será exaltado en aquel día,

¹²el Día del Señor del universo, contra cuanto es orgulloso y arrogante, contra cuanto es altanero —que será abajado—,

¹³contra todos los cedros del Líbano, arrogantes y altaneros, contra todas las encinas de Basán,

¹⁴contra todos los montes elevados, contra todas las colinas encumbradas,

¹⁵contra toda alta torre, contra toda muralla inexpugnable,

¹⁶contra todas las naves de Tarsis, contra todos los navíos opulentos.

¹⁷Será doblegado el orgullo del mortal, será humillada la arrogancia humana; solo el Señor será exaltado en aquel día,

¹⁸y los ídolos desaparecerán.

¹⁹Se meterán en las cuevas de las rocas, en las grietas de la tierra, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante, aterrando al país.

²⁰Aquel día cada cual arrojará a los topos y a los murciélagos sus ídolos de plata y sus ídolos de oro, que se había fabricado para postrarse ante ellos,

²¹y se meterá en las grutas de las rocas y en las hendiduras de las peñas, ante el terror del Señor, y la gloria de su majestad, cuando se levante, aterrando el país.

²²Manteneos distantes de los hombres, en cuya nariz no hay más que un soplo: ¿en cuánto pueden ser estimados?

Salmo 22

¹Al Director. Sobre «la cierva de la aurora». Salmo de David.

²Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? A pesar de mis gritos, mi oración no te alcanza.

³Dios mío, de día te grito, y no respondes; de noche, y no me haces caso.

⁴Porque tú eres el Santo y habitas entre las alabanzas de Israel.

⁵En ti confiaban nuestros padres; confiaban, y los ponías a salvo;

⁶a ti gritaban, y quedaban libres; en ti confiaban, y no los defraudaste.

⁷Pero yo soy un gusano, no un hombre, vergüenza de la gente, desprecio del pueblo;

⁸al verme, se burlan de mí, hacen visajes, menean la cabeza:

⁹«Acudió al Señor, que lo ponga a salvo; que lo libre si tanto lo quiere».

¹⁰Tú eres quien me sacó del vientre, me tenías confiado en los pechos de mi madre;

¹¹desde el seno pasé a tus manos, desde el vientre materno tú eres mi Dios.

¹²No te quedes lejos, que el peligro está cerca y nadie me socorre.

¹³Me acorrala un tropel de novillos, me cercan toros de Basán;

¹⁴abren contra mí las fauces leones que descuartizan y rugen.

¹⁵Estoy como agua derramada, tengo los huesos descoyuntados; mi corazón, como cera, se derrite en mis entrañas;

¹⁶mi garganta está seca como una teja, la lengua se me pega al paladar; me aprietas contra el polvo de la muerte.

¹⁷Me acorrala una jauría de mastines, me cerca una banda de malhechores; me taladran las manos y los pies,

¹⁸puedo contar mis huesos. Ellos me miran triunfantes,

¹⁹se reparten mi ropa, echan a suerte mi túnica.

²⁰Pero tú, Señor, no te quedes lejos; fuerza mía, ven corriendo a ayudarme.

²¹Líbrame a mí de la espada, y a mi única vida de la garra del mastín;

²²sálvame de las fauces del león; a este pobre, de los cuernos del búfalo.

²³Contaré tu fama a mis hermanos, en medio de la asamblea te alabaré.

²⁴«Los que teméis al Señor, alabadlo; linaje de Jacob, glorificadlo; temedlo, linaje de Israel;

²⁵porque no ha sentido desprecio ni repugnancia hacia el pobre desgraciado; no le ha escondido su rostro: cuando pidió auxilio, lo escuchó».

²⁶Él es mi alabanza en la gran asamblea, cumpliré mis votos delante de sus fieles.

²⁷Los desvalidos comerán hasta saciarse, alabarán al Señor los que lo buscan. ¡Viva su corazón por siempre!

²⁸Lo recordarán y volverán al Señor hasta de los confines del orbe; en su presencia se postrarán las familias de los pueblos,

²⁹porque del Señor es el reino, él gobierna a los pueblos.

³⁰Ante él se postrarán los que duermen en la tierra, ante él se inclinarán los que bajan al polvo. Me hará vivir para él,

³¹mi descendencia lo servirá; hablarán del Señor a la generación futura,

³²contarán su justicia al pueblo que ha de nacer: «Todo lo que hizo el Señor».