Mateo 25-26

Mateo 25

¹Entonces se parecerá el reino de los cielos a diez vírgenes que tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del esposo.

²Cinco de ellas eran necias y cinco eran prudentes.

³Las necias, al tomar las lámparas, no se proveyeron de aceite;

⁴en cambio, las prudentes se llevaron alcuzas de aceite con las lámparas.

⁵El esposo tardaba, les entró sueño a todas y se durmieron.

⁶A medianoche se oyó una voz: “¡Que llega el esposo, salid a su encuentro!”.

⁷Entonces se despertaron todas aquellas vírgenes y se pusieron a preparar sus lámparas.

⁸Y las necias dijeron a las prudentes: “Dadnos de vuestro aceite, que se nos apagan las lámparas”.

⁹Pero las prudentes contestaron: “Por si acaso no hay bastante para vosotras y nosotras, mejor es que vayáis a la tienda y os lo compréis”.

¹⁰Mientras iban a comprarlo, llegó el esposo, y las que estaban preparadas entraron con él al banquete de bodas, y se cerró la puerta.

¹¹Más tarde llegaron también las otras vírgenes, diciendo: “Señor, señor, ábrenos”.

¹²Pero él respondió: “En verdad os digo que no os conozco”.

¹³Por tanto, velad, porque no sabéis el día ni la hora».

¹⁴«Es como un hombre que, al irse de viaje, llamó a sus siervos y los dejó al cargo de sus bienes:

¹⁵a uno le dejó cinco talentos, a otro dos, a otro uno, a cada cual según su capacidad; luego se marchó.

¹⁶El que recibió cinco talentos fue enseguida a negociar con ellos y ganó otros cinco.

¹⁷El que recibió dos hizo lo mismo y ganó otros dos.

¹⁸En cambio, el que recibió uno fue a hacer un hoyo en la tierra y escondió el dinero de su señor.

¹⁹Al cabo de mucho tiempo viene el señor de aquellos siervos y se pone a ajustar las cuentas con ellos.

²⁰Se acercó el que había recibido cinco talentos y le presentó otros cinco, diciendo: “Señor, cinco talentos me dejaste; mira, he ganado otros cinco”.

²¹Su señor le dijo: “Bien, siervo bueno y fiel; como has sido fiel en lo poco, te daré un cargo importante; entra en el gozo de tu señor”.

²²Se acercó luego el que había recibido dos talentos y dijo: “Señor, dos talentos me dejaste; mira, he ganado otros dos”.

²³Su señor le dijo: “¡Bien, siervo bueno y fiel!; como has sido fiel en lo poco, te daré un cargo importante; entra en el gozo de tu señor”.

²⁴Se acercó también el que había recibido un talento y dijo: “Señor, sabía que eres exigente, que siegas donde no siembras y recoges donde no esparces,

²⁵tuve miedo y fui a esconder tu talento bajo tierra. Aquí tienes lo tuyo”.

²⁶El señor le respondió: “Eres un siervo negligente y holgazán. ¿Con que sabías que siego donde no siembro y recojo donde no esparzo?

²⁷Pues debías haber puesto mi dinero en el banco, para que, al volver yo, pudiera recoger lo mío con los intereses.

²⁸Quitadle el talento y dádselo al que tiene diez.

²⁹Porque al que tiene se le dará y le sobrará, pero al que no tiene, se le quitará hasta lo que tiene.

³⁰Y a ese siervo inútil echadlo fuera, a las tinieblas; allí será el llanto y el rechinar de dientes”».

³¹«Cuando venga en su gloria el Hijo del hombre, y todos los ángeles con él, se sentará en el trono de su gloria

³²y serán reunidas ante él todas las naciones. Él separará a unos de otros, como un pastor separa las ovejas de las cabras.

³³Y pondrá las ovejas a su derecha y las cabras a su izquierda.

³⁴Entonces dirá el rey a los de su derecha: “Venid vosotros, benditos de mi Padre; heredad el reino preparado para vosotros desde la creación del mundo.

³⁵Porque tuve hambre y me disteis de comer, tuve sed y me disteis de beber, fui forastero y me hospedasteis,

³⁶estuve desnudo y me vestisteis, enfermo y me visitasteis, en la cárcel y vinisteis a verme”.

³⁷Entonces los justos le contestarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te alimentamos, o con sed y te dimos de beber?;

³⁸¿cuándo te vimos forastero y te hospedamos, o desnudo y te vestimos?;

³⁹¿cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y fuimos a verte?”.

⁴⁰Y el rey les dirá: “En verdad os digo que cada vez que lo hicisteis con uno de estos, mis hermanos más pequeños, conmigo lo hicisteis”.

⁴¹Entonces dirá a los de su izquierda: “Apartaos de mí, malditos, id al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.

⁴²Porque tuve hambre y no me disteis de comer, tuve sed y no me disteis de beber,

⁴³fui forastero y no me hospedasteis, estuve desnudo y no me vestisteis, enfermo y en la cárcel y no me visitasteis”.

⁴⁴Entonces también estos contestarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre o con sed, o forastero o desnudo, o enfermo o en la cárcel, y no te asistimos?”.

⁴⁵Él les replicará: “En verdad os digo: lo que no hicisteis con uno de estos, los más pequeños, tampoco lo hicisteis conmigo”.

⁴⁶Y estos irán al castigo eterno y los justos a la vida eterna».

Mateo 26

¹Cuando acabó Jesús todos estos discursos, dijo a sus discípulos:

²«Sabéis que dentro de dos días se celebra la Pascua y el Hijo del hombre va a ser entregado para ser crucificado».

³Entonces se reunieron los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo en la casa del sumo sacerdote, llamado Caifás,

⁴y se pusieron de acuerdo para prender a Jesús a traición y darle muerte.

⁵Pero decían: «Durante la fiesta no, para que no se ocasione un tumulto entre el pueblo».

⁶Hallándose Jesús en Betania, en casa de Simón, el leproso,

⁷se le acercó una mujer llevando un frasco de alabastro con perfume muy caro y lo derramó sobre su cabeza mientras estaba a la mesa.

⁸Al verlo los discípulos se indignaron y dijeron: «¿A qué viene este derroche?

⁹Esto se podía haber vendido muy caro y haber dado el producto a los pobres».

¹⁰Dándose cuenta Jesús les dijo: «¿Por qué molestáis a la mujer? Ha hecho conmigo una obra buena.

¹¹Porque a los pobres los tenéis siempre con vosotros, pero a mí no me tenéis siempre.

¹²Al derramar el perfume sobre mi cuerpo, estaba preparando mi sepultura.

¹³En verdad os digo que en cualquier parte del mundo donde se proclame este Evangelio se hablará también de lo que esta ha hecho, para memoria suya».

¹⁴Entonces uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a los sumos sacerdotes

¹⁵y les propuso: «¿Qué estáis dispuestos a darme si os lo entrego?». Ellos se ajustaron con él en treinta monedas de plata.

¹⁶Y desde entonces andaba buscando ocasión propicia para entregarlo.

¹⁷El primer día de los Ácimos se acercaron los discípulos a Jesús y le preguntaron: «¿Dónde quieres que te preparemos la cena de Pascua?».

¹⁸Él contestó: «Id a la ciudad, a casa de quien vosotros sabéis, y decidle: “El Maestro dice: mi hora está cerca; voy a celebrar la Pascua en tu casa con mis discípulos”».

¹⁹Los discípulos cumplieron las instrucciones de Jesús y prepararon la Pascua.

²⁰Al atardecer se puso a la mesa con los Doce.

²¹Mientras comían dijo: «En verdad os digo que uno de vosotros me va a entregar».

²²Ellos, muy entristecidos, se pusieron a preguntarle uno tras otro: «¿Soy yo acaso, Señor?».

²³Él respondió: «El que ha metido conmigo la mano en la fuente, ese me va a entregar.

²⁴El Hijo del hombre se va como está escrito de él; pero, ¡ay de aquel por quien el Hijo del hombre es entregado!, ¡más le valdría a ese hombre no haber nacido!».

²⁵Entonces preguntó Judas, el que lo iba a entregar: «¿Soy yo acaso, Maestro?». Él respondió: «Tú lo has dicho».

²⁶Mientras comían, Jesús tomó pan y, después de pronunciar la bendición, lo partió, lo dio a los discípulos y les dijo: «Tomad, comed: esto es mi cuerpo».

²⁷Después tomó el cáliz, pronunció la acción de gracias y dijo: «Bebed todos;

²⁸porque esta es mi sangre de la alianza, que es derramada por muchos para el perdón de los pecados.

²⁹Y os digo que desde ahora ya no beberé del fruto de la vid hasta el día que beba con vosotros el vino nuevo en el reino de mi Padre».

³⁰Después de cantar el himno salieron para el monte de los Olivos.

³¹Entonces Jesús les dijo: «Esta noche os vais a escandalizar todos por mi causa, porque está escrito: “Heriré al pastor y se dispersarán las ovejas del rebaño”.

³²Pero cuando resucite, iré delante de vosotros a Galilea».

³³Pedro replicó: «Aunque todos caigan por tu causa, yo jamás caeré».

³⁴Jesús le dijo: «En verdad te digo que esta noche, antes de que el gallo cante, me negarás tres veces».

³⁵Pedro le replicó: «Aunque tenga que morir contigo, no te negaré». Y lo mismo decían los demás discípulos.

³⁶Entonces Jesús fue con ellos a un huerto, llamado Getsemaní, y dijo a los discípulos: «Sentaos aquí, mientras voy allá a orar».

³⁷Y llevándose a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo, empezó a sentir tristeza y angustia.

³⁸Entonces les dijo: «Mi alma está triste hasta la muerte; quedaos aquí y velad conmigo».

³⁹Y adelantándose un poco cayó rostro en tierra y oraba diciendo: «Padre mío, si es posible, que pase de mí este cáliz. Pero no se haga como yo quiero, sino como quieres tú».

⁴⁰Y volvió a los discípulos y los encontró dormidos. Dijo a Pedro: «¿No habéis podido velar una hora conmigo?

⁴¹Velad y orad para no caer en la tentación, pues el espíritu está pronto, pero la carne es débil».

⁴²De nuevo se apartó por segunda vez y oraba diciendo: «Padre mío, si este cáliz no puede pasar sin que yo lo beba, hágase tu voluntad».

⁴³Y viniendo otra vez, los encontró dormidos, porque sus ojos se cerraban de sueño.

⁴⁴Dejándolos de nuevo, por tercera vez oraba repitiendo las mismas palabras.

⁴⁵Volvió a los discípulos, los encontró dormidos y les dijo: «Ya podéis dormir y descansar. Mirad, está cerca la hora y el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los pecadores.

⁴⁶¡Levantaos, vamos! Ya está cerca el que me entrega».

⁴⁷Todavía estaba hablando, cuando apareció Judas, uno de los Doce, acompañado de un tropel de gente, con espadas y palos, enviado por los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo.

⁴⁸El traidor les había dado esta contraseña: «Al que yo bese, ese es: prendedlo».

⁴⁹Después se acercó a Jesús y le dijo: «¡Salve, Maestro!». Y lo besó.

⁵⁰Pero Jesús le contestó: «Amigo, ¿a qué vienes?». Entonces se acercaron a Jesús y le echaron mano y lo prendieron.

⁵¹Uno de los que estaban con él agarró la espada, la desenvainó y de un tajo le cortó la oreja al criado del sumo sacerdote.

⁵²Jesús le dijo: «Envaina la espada: que todos los que empuñan espada, a espada morirán.

⁵³¿Piensas tú que no puedo acudir a mi Padre? Él me mandaría enseguida más de doce legiones de ángeles.

⁵⁴¿Cómo se cumplirían entonces las Escrituras que dicen que esto tiene que pasar?».

⁵⁵Entonces dijo Jesús a la gente: «¿Habéis salido a prenderme con espadas y palos como si fuera un bandido? A diario me sentaba en el templo a enseñar y, sin embargo, no me prendisteis.

⁵⁶Pero todo esto ha sucedido para que se cumplieran las Escrituras de los profetas». En aquel momento todos los discípulos lo abandonaron y huyeron.

⁵⁷Los que prendieron a Jesús lo condujeron a casa de Caifás, el sumo sacerdote, donde se habían reunido los escribas y los ancianos.

⁵⁸Pedro lo seguía de lejos hasta el palacio del sumo sacerdote y, entrando dentro, se sentó con los criados para ver cómo terminaba aquello.

⁵⁹Los sumos sacerdotes y el Sanedrín en pleno buscaban un falso testimonio contra Jesús para condenarlo a muerte

⁶⁰y no lo encontraban, a pesar de los muchos falsos testigos que comparecían. Finalmente, comparecieron dos

⁶¹que declararon: «Este ha dicho: “Puedo destruir el templo de Dios y reconstruirlo en tres días”».

⁶²El sumo sacerdote se puso en pie y le dijo: «¿No tienes nada que responder? ¿Qué son estos cargos que presentan contra ti?».

⁶³Pero Jesús callaba. Y el sumo sacerdote le dijo: «Te conjuro por el Dios vivo a que nos digas si tú eres el Mesías, el Hijo de Dios».

⁶⁴Jesús le respondió: «Tú lo has dicho. Más aún, yo os digo: desde ahora veréis al Hijo del hombre sentado a la derecha del Poder y que viene sobre las nubes del cielo».

⁶⁵Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras diciendo: «Ha blasfemado. ¿Qué necesidad tenemos ya de testigos? Acabáis de oír la blasfemia.

⁶⁶¿Qué decidís?». Y ellos contestaron: «Es reo de muerte».

⁶⁷Entonces le escupieron a la cara y lo abofetearon; otros lo golpearon

⁶⁸diciendo: «Haz de profeta, Mesías; dinos quién te ha pegado».

⁶⁹Pedro estaba sentado fuera en el patio y se le acercó una criada y le dijo: «También tú estabas con Jesús el Galileo».

⁷⁰Él lo negó delante de todos diciendo: «No sé qué quieres decir».

⁷¹Y al salir al portal lo vio otra y dijo a los que estaban allí: «Este estaba con Jesús el Nazareno».

⁷²Otra vez negó él con juramento: «No conozco a ese hombre».

⁷³Poco después se acercaron los que estaban allí y dijeron a Pedro: «Seguro; tú también eres de ellos, tu acento te delata».

⁷⁴Entonces él se puso a echar maldiciones y a jurar diciendo: «No conozco a ese hombre». Y enseguida cantó un gallo.

⁷⁵Pedro se acordó de aquellas palabras de Jesús: «Antes de que cante el gallo me negarás tres veces». Y saliendo afuera, lloró amargamente.